Arabic Electronic Mail Journal
London Phone: (0044) 07 919  021 409
Egyptian Art and Culture
Edited by S Suwellam, London, UK /
Naguib Mahfouz Books in English Make
Millions of Dollars Industry in US & Europe
His Books  :Adrift on the Nile-Autumn Quail-Children of Gebelaaw-Egyptian Time-The
Honeymoon- Stories of Neighborhood-Story Without End (Hekayat Bela Bidayeh)-The Time
and the Place and Other Stories ..are Out of Print and 38 other books are either available with a
special order or delayed delivery.
The Nobel Laureate in Literature 1988
A List of His Books In English
- Naguib Mahfouz is a novelist and short story writer
who is the first Arab to be awarded the Nobel Prize for
Literature in 1988.
- He was born in 1911. Died 30-8-2006
In 1934 he obtained his BA in philosophy from Cairo
University.
Naguib Mahfouz, who was born to a middle-class family in one of
the oldest quarters in Cairo, was to give expression in powerful
metaphors, over a period of half a century, to hopes and
frustrations of his nation. In English and other languages since the
appearance in 1966 of his first translated novel Zakakel-(Midag
Alley), he has been widely read. Many of his novels were adapted
for the cinema, theater and television and many of his characters
became household names in Egypt and elsewhere in the Arab
World. On the other hand, his work, though deeply steeped in
local reality, appeals to that which is universal and permanent in
human nature.
        Naguib Mahfouz is a novelist and short story writer who is the first Arab to be awarded the Nobel
        Prize for Literature in 1988.

        - He was born in 1911. In 1934 he obtained his BA in philosophy from Cairo University.

        - He wrote historical, social and philosophic novels as well as a trilogy which is considered the longest
        Egyptian novel.

        - His novels are indulged in locality which is one of the factors that led to his universality.

        - Most of his works were translated into many foreign languages.

        - His works are registered at the US Library of Congress, as he is one of the most prominent writers
        world wide.

        - Among the most renowned of his works in the trilogy: " Bein Al Qasrein", " Qasr Al Shooq", and " Al
        Sukkaria". Also " Tho Thief and the dogs " and " A chat Over the Nile " were best sellers.

        - In 1968 he received the State Recognition Award in Literature. - In 1972, he was awarded the
        Decoration of Republic of the 1st Order. - In 1988, he received the Collar of the Nile which is the
        highest order in Egypt.
        With novels to his name, collections of short
        stories, full-fledged studies of his work in book from, an increasing number of doctoral theses, and an
        enormous number of articles in literary and academic periodicals ( in English and other languages ),
        Naguib Mahfouz can rightfully claim the title of the best-known and most studied Arab novelist in the
        Anglophone world. This is hardly surprising, as Mahfouz enjoys a similar status in his own languages, in
        which he has been by far one of most popular serious novelists, not only in his native Egypt, but all
        over the Arabic-speaking world. All his novels have seen several reprinting in different edition
         He is grand old man of Arabic fiction, enjoying the affection and reverence of both
        critics and a vast-reading public. He published his first novel in 1939 and since that date has written
        thirty-two novels and thirteen anthologies of short stories. In his old age has maintained his profile
        output, producing a novel a year.

        Naguib Mahfouz, who was born to a middle-class family in one of the oldest quarters in Cairo, was to
        give expression in powerful metaphors, over a period of half a century, to hopes and frustrations of his
        nation. In English and other languages since the appearance in 1966 of his first translated novel
        Zakakel-(Midag Alley), he has been widely read. Many of his novels were adapted for the cinema,
        theater and television and many of his characters became household names in Egypt and elsewhere in
        the Arab World. On the other hand, his work, though deeply steeped in local reality, appeals to that
        which is universal and permanent in human nature.